رازداری کی پالیسی
تازہ کاری: 4 نومبر 2026
اکاؤنٹ
دعوت ملنے پر آپ اکاؤنٹ بنائے بغیر میٹنگ میں شامل ہو سکتے ہیں۔ رجسٹریشن پر تصدیق شدہ ای میل، پاس ورڈ کا محفوظ ہیش، اکاؤنٹ شناخت اور بنانے کا وقت محفوظ رکھتے ہیں، جب تک آپ اکاؤنٹ میں اسے حذف نہ کریں۔ حذف کرنے سے تمام آلات لاگ آؤٹ ہوتے ہیں۔ ضروری کوکی __Host-rillay-auth زیادہ سے زیادہ 30 دن لاگ ان رکھتی ہے؛ ایپس آلے کی سکیورٹی سے اسناد محفوظ کرتی ہیں۔ تصدیق اور پاس ورڈ ری سیٹ ای میل ہانگ کانگ کے Tencent Cloud SES سے بھیجی جاتی ہے، جو پتہ اور کوڈ پراسیس کرتا ہے، پاس ورڈ نہیں۔ پراسیسنگ آپ کے ملک سے باہر ہو سکتی ہے۔ زائد المیعاد تصدیقی ریکارڈ باقاعدگی سے حذف ہوتے ہیں۔
جہاں ترجمے کا وقت دستیاب ہو، وہاں iOS پر خریداری Apple کے ذریعے ہوتی ہے۔ حساب ملانے اور ایک ہی خریداری کا وقت دو بار شامل ہونے سے روکنے کے لیے ہم لین دین کی شناخت، اکاؤنٹ کا ایک متبادل شناختی کوڈ، شامل اور استعمال کیے گئے سیکنڈ اور رقم کی واپسی کا ریکارڈ رکھتے ہیں۔ اکاؤنٹ حذف ہونے کے بعد بھی یہ ریکارڈ رہتے ہیں۔ ابتدائی مفت وقت صرف ایک بار دینے کے لیے ہم تصدیق شدہ ای میل سے ایک خفیہ کلید کے ذریعے بنایا گیا ڈیجیٹل نشان بھی رکھتے ہیں۔ اکاؤنٹ حذف کرنے کے بعد باقی وقت استعمال نہیں کیا جا سکتا۔
Rillay کے منتظم اور معلومات کی پراسیسنگ کے ذمہ دار liang li ہیں۔ یہ پالیسی rillay.com، live.rillay.com اور ایپس کے لیے ہے۔ رابطہ: domr@qq.com۔
کال کے لیے ضروری معلومات
سروس، کال بحال کرنے اور غلط استعمال روکنے کے لیے چنا ہوا نام، زبان، کال اور شریک کی شناخت، ڈیوائس سیشن کا ہیش، موڈ اور شامل ہونے، نکلنے اور میعاد ختم ہونے کے اوقات استعمال ہوتے ہیں۔ عرف کافی ہے۔ سیشن کوکی 30 دن رہتی ہے۔ کال کی میعاد ختم ہونے کے 30 دن بعد کال اور شرکا کے ریکارڈ باقاعدگی سے مٹائے جاتے ہیں۔
آڈیو، ترجمہ اور دوسرے ملکوں میں پراسیسنگ
کیمرا اور مائیکروفون پر الگ اختیار ہے۔ معلومات کی ترسیل انکرپٹڈ ہے؛ اینڈ ٹو اینڈ انکرپشن کا دعویٰ نہیں۔ لائیو ترجمہ اور مائیکروفون چالو ہونے پر مائیکروفون کی آواز ہمارے سرور سے امریکی کمپنی Soniox Inc. کو پہچان اور ترجمے کے لیے جاتی ہے۔ متن سے ترجمے کی آواز بنتی ہے؛ کیمرے کی ویڈیو ترجمے کو نہیں جاتی۔ مائیکروفون بند کرنے پر ترجمے کے لیے نیا آڈیو بھیجنا رک جاتا ہے۔ اصل آواز والی کال بھی استعمال کر سکتے ہیں۔ Rillay آڈیو، ویڈیو، سب ٹائٹلز یا ترجمے کی آواز ریکارڈ یا محفوظ نہیں کرتا۔ Soniox کے مطابق ریئل ٹائم API کا مواد عارضی طور پر پراسیس ہوتا ہے، محفوظ یا ماڈل کی تربیت میں استعمال نہیں ہوتا؛ نیچے پالیسی کے روابط ہیں۔ دوسرے شرکا خود ریکارڈ کر سکتے ہیں۔ پراسیسنگ آپ کے ملک سے باہر ہو سکتی ہے؛ اردو صفحہ پاکستان یا بھارت میں معلومات رکھنے کا وعدہ نہیں۔ مقامات، وصول کنندگان اور متعلقہ حفاظتی اقدامات کے بارے میں ہم سے پوچھیں۔ مائیکروفون کی اجازت بین الاقوامی منتقلی کی قانونی شرائط کا بدل نہیں۔
رسائی اور سروس کے معیار کے لاگز
روزانہ وقت، IP، ڈیوائس کی قسم، زبان، موڈ، رابطے اور ترجمے کی مدت اور کال و شریک کے ہیش حوالے درج ہوتے ہیں۔ رسائی کے لاگز میں ڈومین، طریقہ، راستے کی قسم، اسٹیٹس، جواب کا وقت اور حجم بھی ہے۔ رسائی اور استعمال کے لاگز میں دعوت کے کوڈ، کوئری، کوکیز، لاگ اِن معلومات، نام یا گفتگو نہیں ہوتی۔ ترجمے کے عملی لاگز میں صرف حوالے، زبانیں اور اوقات ہیں۔ لاگز اور روزانہ کے مجموعے 90 دن تک رہتے ہیں؛ اختیاری براؤزر اسٹوریج سے انکار پر بھی جاری رہتے ہیں۔
انتخاب اور حقوق
چنی زبان 180 دن تک یاد رہ سکتی ہے؛ بند کر سکتے ہیں۔ نام اور موڈ عام طور پر موجودہ ٹیب میں رہتے ہیں؛ اگلی بار کے لیے رکھنے کا الگ انتخاب ہے۔ ہوم پیج کال کی شناخت نہیں بناتا، اشتہار، بیرونی اینالیٹکس یا فونٹ نہیں لاتا۔ ضروری پراسیسنگ مانگی گئی سروس اور اس کے تحفظ کے لیے ہے۔ جہاں رضامندی درکار ہو، بند کرنا یا براؤز کرتے رہنا رضامندی نہیں۔ متعلقہ قانون کے مطابق رسائی، درستگی، حذف، محدود کرنے، منتقلی، اعتراض، رضامندی واپس لینے اور متعلقہ ادارے کو شکایت کے حقوق ہو سکتے ہیں۔ domr@qq.com پر لکھیں، پاس ورڈ یا ذاتی آڈیو نہ بھیجیں؛ محدود شناختی جانچ ہو سکتی ہے۔ قانونی یا اس جیسا بڑا اثر رکھنے والے خودکار فیصلے نہیں ہوتے۔ سروس خاص بچوں کے لیے نہیں؛ غلط طور پر دی گئی بچوں کی معلومات کی خبر دیں۔ تبدیلیاں تاریخ کے ساتھ یہاں آئیں گی۔