VIDEOLLAMADAS CON TRADUCCIÓN EN TIEMPO REAL

Idiomas distintos.
Una conversación
que nos acerca.

Ponte al día con tus amistades o comparte ideas con personas de otros países. Habla en tu idioma y sigue la conversación con traducción de voz y subtítulos originales y traducidos.

Llamadas con audio original gratis · Únete por invitación sin cuenta

Conversación con traducciónES ⇄ EN
Lucía

¡Hola, Alex!

Hi, Alex.

Lucía · túAnfitrionaEspañol
Alex

Good to see you.

Qué gusto verte.

AlexEnglish
Lee los subtítulos. Escucha la traducción.
25 idiomas para elegirÚnete por invitación Sin crear una cuentaÚnete desde el navegador Sin descargasUn enlace para invitar

MENOS PREPARATIVOS. MÁS CONVERSACIÓN.

De un «hola»
a entenderse.

Comparte tu invitación. Tus invitados pueden unirse desde el navegador sin crear una cuenta.

  1. 01

    Elige tu idioma y crea la llamada.

    Escribe tu nombre o apodo y elige tu idioma. Sigue las indicaciones para iniciar una llamada con audio original o consultar cómo activar la traducción en tiempo real.

  2. 02

    Comparte el enlace de invitación.

    La otra persona abre el enlace, elige su idioma y se une desde su navegador.

  3. 03

    Habla como siempre.

    Con la traducción activada, escucha otros idiomas traducidos y sigue los subtítulos. Si hablan tu mismo idioma, oirás su voz original.

DOS FORMAS DE SEGUIR LA CONVERSACIÓN

Mira a la persona.
Escucha y lee sus palabras.

Escucha la traducción en tu idioma.

Recibe una traducción de voz cuando alguien hable otro idioma compatible. Así puedes seguir el hilo sin depender solo del texto.

Vuelve a leer lo que te interese.

Consulta el original y su traducción en los subtítulos. Útil para revisar una expresión nueva o un detalle de la conversación.

Combina voz y subtítulos para seguir la conversación a tu manera.

MUCHO QUE COMPARTIR

Las palabras cambian.
Las ganas de hablar, no.

Historias del día a día, ideas para un proyecto o nuevas amistades. Conversa con quienes quieres conocer mejor.

01 / PONERSE AL DÍA

Comparte tu día,
en tus propias palabras.

Habla con amistades y familiares que usan otro idioma. Que un saludo dé paso a una buena conversación.

02 / COLABORAR

Una idea puede
acercar a muchas personas.

Intercambia opiniones con un colaborador de otro país. La voz y los subtítulos ayudan a entenderse mientras trabajan juntos.

03 / INTERCAMBIO DE IDIOMAS

Anímate a hablar
y a conocer a alguien.

Conversa con tu compañero de intercambio. Apóyate en la traducción y los subtítulos cuando lo necesites.

CADA PERSONA, SU IDIOMA

Palabras diferentes.
Momentos compartidos.

Elige entre 25 idiomas para hablar, escuchar la traducción, leer los subtítulos y usar la pantalla de la llamada. Cada participante puede elegir el suyo.

Elegir mi idioma y empezar

TÚ ELIGES CÓMO PARTICIPAR

Tu cámara y tu voz,
bajo tu control.

Activa o desactiva la cámara y el micrófono por separado. También puedes unirte con ambos apagados.

Rillay no graba ni guarda el audio, el vídeo, los subtítulos ni las voces traducidas de tus llamadas.

ANTES DE EMPEZAR

Preguntas frecuentes

¿Tengo que registrarme o descargar algo?

Las llamadas con audio original y la participación por invitación son gratuitas y no requieren una cuenta. Los invitados pueden unirse desde el navegador sin descargar una aplicación.

¿Qué diferencia hay entre la voz traducida y los subtítulos?

La traducción de voz te permite escuchar lo que se ha dicho en tu idioma. Los subtítulos muestran el original y la traducción en texto. Puedes seguir ambos o elegir una llamada con audio original.

¿Es gratis?

Las llamadas con audio original y la participación por invitación son gratuitas y no requieren una cuenta. Antes de organizar una llamada con traducción en tiempo real, consulta las opciones disponibles y los requisitos de cuenta y tiempo de traducción que se indican al activarla.

¿Puedo apagar la cámara o el micrófono?

Sí. Puedes controlar cada uno por separado y unirte con ambos apagados.

¿Rillay graba las llamadas?

Rillay no graba el audio, el vídeo, los subtítulos ni las voces traducidas. Consulta la política de privacidad para conocer cómo se tratan los datos.

¿Podemos usar un idioma distinto cada persona?

Sí. Cada participante elige su idioma entre los 25 disponibles para las llamadas.

LA PRÓXIMA CONVERSACIÓN EMPIEZA AQUÍ

Habla en tu idioma.
Comparte el momento.

Empezar una llamada

Envía una invitación a alguien con quien quieras hablar.