VIDEOANRUFE MIT LIVE-ÜBERSETZUNG

Deine Sprache.
Ein Gespräch,
das verbindet.

Mit Freunden sprechen, Ideen teilen, einander näherkommen. Sprich in deiner Sprache und höre dein Gegenüber übersetzt. Original und Übersetzung kannst du gleichzeitig als Untertitel lesen.

Anrufe im Originalton kostenlos · Per Einladung ohne Konto teilnehmen

Gespräch mit ÜbersetzungDE ⇄ EN
Lukas

Hallo, Alex!

Hi, Alex.

Lukas · duHostDeutsch
Alex

Good to see you.

Schön, dich zu sehen.

AlexEnglish
Untertitel lesen. Die Übersetzung hören.
25 Sprachen zur AuswahlPer Einladung teilnehmen Ohne KontoIm Browser teilnehmen Ohne DownloadEin Link zum Einladen

WENIGER VORBEREITEN. MEHR REDEN.

Ein Link.
Und ihr seid im Gespräch.

Teile deine Einladung. Deine Gäste können ohne Konto im Browser teilnehmen.

  1. 01

    Wähle deine Sprache und starte den Anruf.

    Gib einen Namen oder Spitznamen ein und wähle deine Sprache. Folge den Hinweisen, um einen Anruf im Originalton zu starten oder die Aktivierung der Live-Übersetzung anzusehen.

  2. 02

    Teile den Einladungslink.

    Dein Gegenüber öffnet den Link, wählt eine Sprache und kommt direkt im Browser dazu.

  3. 03

    Sprich mit deinen eigenen Worten.

    Mit aktiver Übersetzung hörst du andere Sprachen übersetzt und kannst Untertitel mitlesen. Wer deine Sprache spricht, ist im Originalton zu hören.

HÖREN, LESEN, VERSTEHEN

Bleib im Gespräch.
Auf deine Art.

Höre die Übersetzung.
In deiner Sprache.

Wenn jemand eine andere unterstützte Sprache spricht, hilft dir die übersetzte Stimme, dem Gespräch zu folgen – auch ohne ständig auf den Text zu schauen.

Lies Original und Übersetzung mit.

Die zweisprachigen Untertitel zeigen dir beide Texte während des Anrufs. So kannst du eine Formulierung noch einmal lesen oder ein Detail nachsehen.

Kombiniere Stimme und Untertitel so, wie es für dich passt.

SO VIEL ZU ERZÄHLEN

Andere Worte.
Gemeinsame Momente.

Neuigkeiten aus dem Alltag, eine Idee für ein Projekt oder ein Mensch, den du besser kennenlernen möchtest.

01 / IN VERBINDUNG BLEIBEN

Erzähl von deinem Tag.
Mit deinen Worten.

Sprich mit Freunden und Familie, die eine andere Sprache nutzen. Nimm dir Zeit füreinander, auch über Ländergrenzen hinweg.

02 / ZUSAMMENARBEITEN

Teilt Ideen.
Kommt gemeinsam weiter.

Tausche dich mit jemandem im Ausland über euer Projekt aus. Übersetzte Stimmen und Untertitel helfen euch dabei.

03 / SPRACHTANDEM

Trau dich zu sprechen.
Lerne dein Gegenüber kennen.

Triff deine Sprachpartner zum Austausch. Nutze Übersetzung und Untertitel, wenn du Unterstützung brauchst.

JEDE PERSON WÄHLT IHRE SPRACHE

Deine Sprache.
Euer Gespräch.

Wähle aus 25 Sprachen zum Sprechen, Hören der Übersetzung, Lesen der Untertitel und für die Oberfläche des Anrufs. Jede Person entscheidet für sich.

Sprache wählen und loslegen

SO DABEI SEIN, WIE DU MÖCHTEST

Deine Kamera.
Deine Stimme. Deine Wahl.

Schalte Kamera und Mikrofon unabhängig voneinander ein oder aus. Du kannst auch mit beiden ausgeschaltet teilnehmen.

Rillay zeichnet weder Audio und Video noch Untertitel oder übersetzte Stimmen deiner Anrufe auf und speichert diese Inhalte nicht.

BEVOR ES LOSGEHT

Häufige Fragen.
Klare Antworten.

Muss ich mich registrieren oder etwas installieren?

Anrufe im Originalton und die Teilnahme per Einladung sind kostenlos und erfordern kein Konto. Gäste können ohne App-Download im Browser teilnehmen.

Was ist der Unterschied zwischen übersetzter Stimme und Untertiteln?

Die übersetzte Stimme lässt dich hören, was gesagt wurde – in deiner Sprache. Die Untertitel zeigen den Originaltext und die Übersetzung. Du kannst beides nutzen oder einen Anruf mit Originalton wählen.

Ist Rillay kostenlos?

Anrufe im Originalton und die Teilnahme per Einladung sind kostenlos und erfordern kein Konto. Bevor du einen Anruf mit Live-Übersetzung veranstaltest, lies die Hinweise zur Aktivierung. Dort erfährst du, welche Möglichkeiten verfügbar sind und welche Voraussetzungen für Konto und Übersetzungszeit gelten.

Kann ich Kamera oder Mikrofon ausschalten?

Ja. Du steuerst beide Geräte getrennt und kannst auch mit beiden ausgeschaltet teilnehmen.

Zeichnet Rillay Anrufe auf?

Rillay zeichnet Audio, Video, Untertitel und übersetzte Stimmen nicht auf. Wie Daten verarbeitet werden, steht in den Datenschutzhinweisen.

Kann jede Person eine andere Sprache wählen?

Ja. Jede Person wählt für den Anruf ihre Sprache aus den 25 verfügbaren Sprachen.

DEIN NÄCHSTES GESPRÄCH BEGINNT HIER

Eine Einladung.
Ein neues Gespräch.

Anruf starten

Schick jemandem eine Einladung, mit dem du sprechen möchtest.