VIDEOCHIAMATE CON TRADUZIONE IN TEMPO REALE

La tua lingua.
Una conversazione
che avvicina.

Ritrova gli amici o condividi idee con chi parla un’altra lingua. Ascolta la traduzione vocale e segui i sottotitoli originali e tradotti, direttamente durante la chiamata.

Chiamate con audio originale gratis · Partecipa su invito senza account

Conversazione tradottaIT ⇄ EN
Marco

Ciao, Alex!

Hi, Alex.

Marco · tuHostItaliano
Alex

Good to see you.

Che bello vederti.

AlexEnglish
Leggi i sottotitoli. Ascolta la traduzione.
25 lingue tra cui sceglierePartecipa su invito Senza accountPartecipa dal browser Senza scaricare nullaUn link per invitare

MENO PREPARATIVI. PIÙ CONVERSAZIONE.

Un link.
E si comincia a parlare.

Condividi l’invito. I tuoi ospiti possono partecipare dal browser senza creare un account.

  1. 01

    Scegli la tua lingua e avvia la chiamata.

    Inserisci un nome o un soprannome e scegli la lingua. Segui le indicazioni per avviare una chiamata con audio originale o consultare come attivare la traduzione dal vivo.

  2. 02

    Condividi il link d’invito.

    L’altra persona apre il link, sceglie la propria lingua e partecipa dal browser.

  3. 03

    Parla con le tue parole.

    Con la traduzione attiva, ascolta le altre lingue tradotte e segui i sottotitoli. Chi parla la tua stessa lingua si sente con la voce originale.

ASCOLTARE, LEGGERE, CAPIRSI

Segui la conversazione.
A modo tuo.

Ascolta la traduzione nella tua lingua.

Quando qualcuno parla un’altra lingua supportata, una voce tradotta ti aiuta a seguire ciò che dice, senza dover leggere ogni parola.

Leggi l’originale e la traduzione.

I sottotitoli mostrano entrambi i testi durante la chiamata. Puoi rileggere un’espressione o controllare un dettaglio della conversazione.

Combina voce e sottotitoli per seguire lo scambio come preferisci.

TANTE COSE DA CONDIVIDERE

Parole diverse.
Momenti da condividere.

Una novità della giornata, un’idea per un progetto o una persona da conoscere meglio. C’è sempre un buon motivo per parlare.

01 / RITROVARSI

Racconta la tua giornata.
Con le tue parole.

Parla con amici e familiari che usano un’altra lingua. Anche a distanza, trovate un momento per sentirvi vicini.

02 / COLLABORARE

Condividete idee.
Date forma a un progetto.

Confrontati con un collaboratore di un altro paese. La traduzione vocale e i sottotitoli vi aiutano a parlarne insieme.

03 / SCAMBIO LINGUISTICO

Prova a parlare.
Scopri nuove storie.

Conversa con il tuo partner di scambio linguistico. Affidati alla traduzione e ai sottotitoli quando hai bisogno di una mano.

OGNI PERSONA SCEGLIE LA SUA LINGUA

La tua lingua.
La vostra conversazione.

Scegli tra 25 lingue per parlare, ascoltare la traduzione, leggere i sottotitoli e usare l’interfaccia della chiamata. Ogni partecipante sceglie la propria.

Scegli la lingua e comincia

PARTECIPA COME PREFERISCI

La tua videocamera.
La tua voce. La tua scelta.

Attiva o disattiva videocamera e microfono separatamente. Puoi partecipare anche con entrambi spenti.

Rillay non registra né conserva l’audio, il video, i sottotitoli o le voci tradotte delle tue chiamate.

PRIMA DI COMINCIARE

Domande frequenti

Devo registrarmi o installare qualcosa?

Le chiamate con audio originale e la partecipazione su invito sono gratuite e non richiedono un account. Gli invitati possono partecipare dal browser senza scaricare un’app.

Che differenza c’è tra traduzione vocale e sottotitoli?

La traduzione vocale ti permette di ascoltare nella tua lingua. I sottotitoli mostrano il testo originale e la traduzione. Puoi seguire entrambi oppure scegliere una chiamata con audio originale.

Rillay è gratuito?

Le chiamate con audio originale e la partecipazione su invito sono gratuite e non richiedono un account. Prima di organizzare una chiamata con traduzione dal vivo, consulta le indicazioni per l’attivazione, le opzioni disponibili e i requisiti relativi all’account e al tempo di traduzione.

Posso spegnere videocamera o microfono?

Sì. Puoi controllarli separatamente e partecipare anche con entrambi spenti.

Rillay registra le chiamate?

Rillay non registra audio, video, sottotitoli o voci tradotte. Per sapere come vengono trattati i dati, leggi l’informativa sulla privacy.

Possiamo scegliere una lingua diversa a testa?

Sì. Ogni partecipante sceglie la propria lingua tra le 25 disponibili per le chiamate.

LA PROSSIMA CONVERSAZIONE INIZIA QUI

Parla nella tua lingua.
Condividi il momento.

Avvia una chiamata

Invita qualcuno con cui hai voglia di parlare.